A | Ä | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Ö | P | Q | R | S | T | U | Ü | V | W | X | Y | Z
Ergebnis der Suche nach
E
|
Südtirolerisch
|
Deutsch
|
| Eaber |
Erdbeere |
| ead |
übel |
| Eapam |
Efeu |
| Eardäpfl, Erdepfl, Erdepfl, Erdäpfel, erdöpfl, Tuffl |
Kartoffel |
| earta soaln |
die nach unten gepflügte Erde ans obere Ende des Ackers befördern |
| eatz, iats, iatz, ietz, iezan |
jetzt |
| ebbas mengl houbn |
etwas vermissen |
| ecco |
so ist es, genau so |
| ecco |
sieh da |
| ecco |
sieh da (italienisch) |
| ecket, eggilat |
eckig |
| eh |
ohnehin |
| Ehr (das) |
Ähre |
| Ehrtig, Eerschta, Eerta, Ehrta, eirta, erchtig, Erschta, ersta, Ertig, Merti, Mertig |
Dienstag |
| Eib |
Mutterschaf |
| Eierer, Rompiballe, Schleifer |
Nervensäge |
| Eiersack |
eine lästige Person |
| Eiersack |
Nörgler |
| Eierspeis |
Rührei |
| Eigenerklärung |
Selbstbescheinigung |
| eingekastlt |
eingesperrt, eingeengt |
| einihaun |
jemanden eine verpassen, vollfressen |
| Einileger |
Bertug |
| einimugln |
hineinschwindeln |
| einpiesn |
einrühren |
| einpiesn |
einbrennen (Butter und Mehl) |
| einsuren fleisch |
fleisch in poeckelsalze einlegen |
| Eisgoll |
vereiste Stelle |
| Eiskostn |
Kühlschrank |
| Elfe |
Elf (uhr) |
| ellit |
elend |
| enk |
euch |
| entn, ahie, drent |
drüben |
| Epflputz |
Apfelgehäuse |
| epper, ament |
vielleicht, womöglich |
| epperament |
etwa, vielleicht |
| eppes, eppas |
etwas |
| eppes wos |
einige |
| eppr |
etwa |
| erchn |
herumwursteln, umständlich arbeiten (Ahrntal) |
| Erdöpflplattlan |
aus Kartoffelteig herausgebackene Fladen mit Sauerkraut |
| Erepfl klaubn |
Kartoffeln auflesen |
| erger |
gewaltiger |
| Erika, Hoadern |
Heidekraut |
| Erper, Eapa |
Erdbeeren |
| Erperler |
Wein aus der Erdbeertraube |
| Es, ös |
ihr |
| eschtngagiggile |
Nesthäkchen |
| Eslwölger |
Zeitdieb |
| Essimueter |
Essigsatz |
| et, ette |
nicht (im Pustertal) |
| ettlene |
ein paar, einige |
| Extrakommitarier |
Einwanderer |
| Extrawurst |
Sonderwunsch |
| extrig |
ausserordentlich |
|
