A | Ä | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Ö | P | Q | R | S | T | U | Ü | V | W | X | Y | Z 
Ergebnis der Suche nach

W

Südtirolerisch Deutsch
Waal Bewässerungsgraben
waasn herausgestochenes Stück Wiese (samt Wurzeln und Erdreich) welches als Hilfsmittel bei der Wiesenbewässerung dient
wachtln winken, wedeln
Wadl Wade
waggs schnell, gleich
waisch weißt du (speziell Raum Bozen)
Waiset, in Waiset gian einem Neugeborenen ein Geschenk bringen
Walkele ein Stück (z.B Schokolade)
walsch italienisch
Wampele, kleines Bäuchlein
Wampm Vormägen der Kuh
Wampm, Kuttln Gekochte Vormägen der Kuh
Wandl Wasserbehälter am Holzherd
Wandlwosser lauwarmes Wasser (urpsrünglich Wasser aus dem Wandl des Holzherdes)
Waschkieblproutor billige Uhr war immer gratis im Waschmittel als Geschenk dabei
Waschtl, Oarwaschtl Ohr
Waschtsbauchat mit Bauch voraus gehend (Ahrntal)
wassern gießen
wassern begiessen
Wastl, Waschtl, Waschtl Sebastian
watschn, floschn ohrfeigen
Wattelen kleine Enten
watten bekanntestes Kartenspiel
Waudile Hund
waxln Skier mit Wachs einschmieren
Weggn, Leabele Brotlaib
Wegile kleiner Weg, Pfad
wegnbrumm, vizwui warum
wegschnegge nacktschnecke
wehleidig extrem schmerzempfindlich
Weibele Fräulein
Weiboror Mann, der immer wieder eine neue Frau hatbzw. nicht lange bei der selben bleiben kann
Weichbrunne, Waichbrunnen, Weichbrunn, Weichprunn Weihwasser
weilnartig launisch
Weimer Traube(n)
Weimerlar Sultanienen
weisse leber hoden vom ziegenbock oder stier
weißl weiß streichen
welfila billig (Ahrntal)
Wellapock geländegängiges Motorrad
werchschua Meterstab
werscha wirst du
Werschta Werktag
Weschaufheng Wäscheständer
Weschklupp, Klippl Wäscheklammer
Weschtia!, nana! ein Ausdruck des Staunens
Wetzn schärfen
wiach überdüngt
Wialscher, scherae, Wialischa, Wialischer, wialschger, Wualischor, Wuilischa Maulwurf
wialschgrn, groubn, wialn, wieln graben
Widn Widum, Pfarrhaus
Wiefl Unruhiger Mensch
wiegazn mit dem Stuhl schaukeln (Ahrntal)
wiff aufgeweckt, schlau
wiff, af zack, gschmitzt schlau
wimmen Weinlesen
Wimmerle Pickel
Windfahnl wankelmütiger, wtterwendischer Mensch, Wendehals
Winker Blinker
Winkladvokat Halbschariger Rechtsanwalt
winterä sturmlicht
Wisch kriagn Schläge einstecken
wischl, a Lakile mochn, brunse, fetzen, brunzn Wasser lassen
wischl uriniern
wischn, kluppn, nussn verprügeln
wischpl pfeifen
wischpln leise pfeifen
Wissebaam langer Stamm zur Befestigung der Heuladung
Wixgriffl Hände, abwertend
Wixlaimet Matratzenschutzfolie
wixn, oan oaholn, Taschnbiliard spieln masturbieren
woach, linn weich
Woad, woadn Weide, weiden
woadl schnell gehen
woasch weißt du
woffra welche, welcher
Wogenhitt Ort der Unterbringung von landwirtschaftlichen Geräten
Wolan Lenkrad vom Auto
Woldtoifl Förster (Ahrntal)
Wolf, in Wolf kriegen Blasenentzündung
wolfla wohlfeil, preisgünstig
Wolkn, Walkn Fensterbrett
woll schon
wollnschloß Vorhangschloß
woltapoll in naheliegender Zeit
wolten ziemlich vielt
wolten, woltan, woltan, wottan ziemlich
womlatzn viele Menschen / viel los
wompet dick, mit großem Bauch
Wompm, Ponzn, Womp, Ärbäg Bauch
Wompmsuppa Suppe mit Kuhbauchlappen
Wormr, Hinterloder, hintrloder, Hoasser, Schwuchtl Homosexueller
worpm Gras wenden (im Schnalstal gebräuchlich)
wotschelen Bocciaspielen
Wotti kriegn Schläge beziehen
Woulhau Ackerhacke
Wousn Wiesenrasen
Wousnhottl, Krout Kröte
wuadl schnell, kurz
Wulan/Weisa Lenkrad (Auto)
wundrig wunderlich
wurschtln ungeschickt arbeiten
Wurzn, Gelwurzn, geelwurzn, Gelberuabn, Gelruabn, gelwurzn Karotten
Wuschl Bausch
Wutwut, Witwit (im Überetsch) Wiedehopf
Wuzele Etwas niedliches kleines
Wuzelen Faserknäudel z.B. auf Stoff
wuzln, wuzl Zigarette drehen
würfig schwindelig
wölschar Ausruf bei Staunen oder Enttäuschung
Wöppahöttl, Spinnwebm, Webbehöttl, Wöppehottl Spinnennetz
Wörscht Wort
Wöüwa Teufel, unheimliche Gestalt (Ahrntal)